RAUM DÜSSELDORF ■
RAUM DÜSSELDORF ■ D.O.A (CAN) Hardcore-Punk- Band 20:00 THE TUBE Düsseldorf RAUM KÖLN/BONN ■ Antiseen & Negative Approach US Scum Punk und Hardcore 20:00 UNDERGROUND Köln ANDERE ORTE ■ Testament + Rage + Warrant 20:00 X HERFORD Herford, 27 € (VVK) TANZ & THEATER BERGISCHES LAND ■ Frühstück bei Tiffany von Truman Capote 20:00 TIC Wuppertal ■ Die Comedian Harmonists Revue von Stefan Hüfner und Ralf Budde 20:00 TIC ATELIER UNTERKIRCHEN Wuppertal RAUM BOCHUM/HERNE ■ Starlight Express Rollschuhmusical 20:00 STARLIGHT EXPRESS THE- ATER Bochum, 29,90-94,90 € ■ American Psycho von Ellis u. Harron 19:30 ROTTSTR5THEATER Bochum DORTMUND ■ Der Besuch der alten Dame 20:00 NATURBÜHNE HOHENSYBURG Dortmund RAUM KÖLN/BONN ■ 29. Kölner Sommerfestival „Ballet Revolución“, Ballett/Streetdance 20:00 PHILHARMONIE Köln KABARETT & KLEINKUNST DORTMUND ■ RuhrHOCHdeutsch Fritz Eckenga „Frisch von der Halde“ 20:00 SPIE- GELZELT AM STEINERNEN TURM, 24 € VARIETÉ & SHOW ESSEN ■ Le Club „Africa unplugged“, Tanz, Musik, Artistik 20:00 GOP. VARIETÉ THEATER Essen, 34-39 € RUHRGEBIET-WEST ■ Disney‘s Die Schöne und das Biest Musicalfassung des französischen Volksmärchens in einer deutschsprachigen Inszenierung des Budapester Operetten- und Musicaltheaters, Premiere 19:30 THEATER AM MARIEN- TOR Duisburg, 25-74 € ■ Das Phantom der Oper Original Musical von Andrew Lloyd Webber 19:30 METRONOM THEATER Oberhausen RAUM KÖLN/BONN ■ Bodyguard Das Musical nach dem gleichnamigen Kino-Blockbuster mit Kevin Costner und Whitney Houston 19:30 MUSICAL DOME Köln PARTYS BERGISCHES LAND ■ M‘era Luna Warm Up Party mit den DJs Scorpion und Crow 22:00 UNDERGROUND Wuppertal ■ Querbeet Past, Present and Futurebeats 21:00 DISKOTHEK DEJA-VU Remscheid, 6 € MVZ ■ Sound of Butan „This is Techno“ 22:00 BUTAN Wuppertal RAUM BOCHUM/HERNE ■ Zeche30 rockt – Ü30-Generation-Party Halle: erwachsene Gitarrenklänge aus allen Dekaden, Club: 80er, Pop & Wave 22:00 ZECHE Bochum, 6 € ■ Vendetta Club-Sounds treffen auf Crossover & Alternative 23:00 RIFF Bochum ■ Voodoo Club Nu-Rock, Industrial Metal, Modern Metal, Crossover, Alternative, Post HC, Metalcore u.a. 23:00 MATRIX Bochum, freier Eintritt bis 23:30 Uhr, danach 5 € DORTMUND ■ The Beat Indie, UK, Wave 23:00 TANZCAFÉ OMA DORIS Dortmund, 6 € ■ Back to the roots Roots, Lovers, Oldschool Reggae 23:00 DO-BO VILLA IM HOESCHPARK Dortmund, Eintritt frei ■ Lightz on „Neon is Flashing“ mit DJ Frizzo + Sourz macht lustig + Faceless 22:00 NIGHTROOMS ESSEN ■ Friday Night Alternative, Crossover, Rock..., mit DJ Dirk oder DJ Saxnot 23:00 TUROCK Essen, 9 € MVZ ■ If the Kids are u...NITER! Ska, Oi, Punk 22:00 DON‘T PANIC Essen, Eintritt frei ■ DJ Rafa Rockabily, 60ties, Psychobilly 22:00 FREAK SHOW Essen ■ FIESTA DE SALSA SALSA Merengue, Bachata, Cumbia y más sabor. mit Dj. Carlos 22:30 KATAKOMBEN, 4 € RUHRGEBIET-WEST ■ Adults Only – die Disco ab 25 Rock, Pop, Dance, Indie, Classics 21:00 ZENTRUM ALTENBERG Oberhausen, 5 €, bis 22 h Eintritt frei + 2 € (MVZ) ■ Schloss-Party I Grotte: Rock, Nu-Metal, Alternative; Mitte: Pop, Party-Hits, Rittersaal: Dark Wave 22:00 PULP Duisburg, 8 € (MVZ) ■ Sommerhits Party Pop, Rock, Alternative, Trash; Cocktail Happy Hour von 22-23 Uhr 18:00 BOLLEKE Duisburg, Eintritt frei VORTRÄGE & LESUNGEN RAUM BOCHUM/HERNE ■ Das Weltall im Spiegel Vortrag von Dr. Burkard Steinrücken 19:30 WESTF. VOLKSSTERNWARTE Recklinghausen, 3/1,80 € DIES & DAS BERGISCHES LAND ■ Kulturrucksack Abschlussfest Abschlusspräsentationen der Sommerferien-Workshops 15:00 DIE BÖRSE Wuppertal, Eintritt frei RAUM BOCHUM/HERNE ■ Naturerlebniswoche „Bat- Night – Fledermäusen auf der Spur“, Erlebnistour, ab 8 J. 21:00 VOLKS- STERNWARTE Recklinghausen, 6/4 € ■ Pink Floyd – Reloaded Musikshow mit digitalen Effekten, sphärischen Bildern und 3D-Animationen 21:00 ZEISS PLANETARIUM Bochum ■ Die drei ??? Und der Tornadojäger Hörspiel 19:15 ZEISS PLANE- TARIUM Bochum ■ Nachtschicht 20 Uhr Vollmondführung für Erwachsene 18:00 HEN- RICHSHÜTTE/GEBLÄSEHALLE Hattingen DORTMUND ■ Weinsommer Dortmund Rheinland-Pfälzische Winzer zu Gast in Dortmund 16:00-1:00 FRIEDENSPLATZ Dortmund, Eintritt frei ■ Ferienprogramm für Kinder „Kumpel oder Bruder?“, Gemeinschaft macht stark 10:00-16:00 ZECHE ZOL- LERN Dortmund ESSEN ■ 45. Sommerfest Kirmes, mit Riesenflohmarkt, speziellen Kinderattraktionen u.v.m. 14-22:00 GRUGAHALLE Musikinstrumente und Zubehör Wir haben die größte Auswahl im Ruhrgebiet. JustMusic Dortmund Dortmund Dorstfeld Martener Hellweg 40 44379 Dortmund (0231) 22 6 88 22-0 31.7. www.lwl-freilichtmuseum-hagen.de Mäckingerbach 58091 Hagen, Tel.: 02331 7807-0 JustMusic Jellinghaus Reinoldikirche Friedhof 6-8 44135 Dortmund (0231) 52 75 52 KUTSCHENTAG ■ Zollverein Ferien Sommerferienprogramm für Kinder von 7 bis 12 J., heute: „Tiere – versteinert und lebendig“ 8:00-16:00 ZECHE ZOLLVEREIN ■ Die Kokerei für Groß und Klein die Kokerei spielend entdecken, ab 5 J. 14:00 KOKEREI ZOLLVEREIN ■ Elektronische Musik mit Performance „Die alltägliche unbewusste Gewalt. Eine interdisziplinäre Kriminalgeschichte“, von Ali Ostovar 19:30 FOLKWANG UNI/PINA BAUSCH THEA- TER Essen, Eintritt frei RUHRGEBIET-WEST ■ Kulinarischer Treff gemeinsames Essen unter freiem Himmel, begleitet von versch. Musikern und einem Magier 12:00-23:00 RUHRANLAGEN Mülheim, Eintritt frei ■ Styrumer Geschichtsgesprächskreis Interessierte sprechen über die Geschichte des Stadtteils Styrum 10:00 BEGEGNUNGSSTÄTTE FELD- MANN-STIFTUNG Mülheim RAUM DÜSSELDORF ■ Feuerstein-Schatz der Steinzeit Workshop über die Eigenschaften des Feuersteins, Anmeldung unter: buchung@neanderthal.de 11:00 NEAN- DERTHAL MUSEUM Mettmann, 16 € ANDERE ORTE ■ 22. Bocholter Weinfest Weinkultur pur in Bocholt, Pfälzer Weine und kulinarische Köstlichkeiten 17:00 ST.- GEORG-PLATZ Bocholt OPEN AIR KINO BERGISCHES LAND ■ Talflimmern heute: „Die dunkle Seite des Mondes“ 22:00 GATHEDRA- LE DER ALTEN FEUERWACHE Wuppertal, 7/5 € RAUM BOCHUM/HERNE ■ Open Air Kino „Amy – The girl behind the name“ 22:00 SAALBAU Witten, Eintritt frei ■ Fiege Kino Lounge Open Air heute mit: „The Danish Girl“, Beginn bei Einbruch der Dunkelheit 20:00 PRI- VATBRAUEREI MORITZ FIEGE Bochum, 8-9 € DORTMUND ■ PSD Bank Kino heute: „Bang Boom Bang – Ein todsicheres Ding“, live im Vorprogramm: Pele Caster, Filmvorführung bei Einbruch der Dunkelheit 18:00 SEEBÜHNE/WESTFALENPARK Dortmund RUHRGEBIET-WEST ■ Stadtwerke Sommerkino „The Nice Guys“ (USA, 2016) von Shane Black 21:00 LANDSCHAFTSPARK NORD Duisburg RUHRGEBIET-NORD ■ Open Air Kino am Loemühlenbach heute: „Die Coopers – schlimmer geht immer“, Beginn bei Anbruch der Dunkelheit 21:50 HOTEL LO- EMÜHLE Marl, 8 € RAUM DÜSSELDORF ■ Commerz Real Cinema heute: „Mamma Mia!“ 22:00 COMMERZ REAL CINEMA (RHEINTERRASSEN) Düsseldorf SA 23 KONZERTE BERGISCHES LAND ■ Cryptic Nightmare Vol. 1 mit Phobiatic, Obsolete Incarnation u.v.m., Death Metal 19:30 UNDERGROUND Wuppertal, 8 € ■ Fat Cheeks Reggae, Ska 19:30 TOM BOMBADIL Solingen, 8/10 € (VVK/AK) RAUM BOCHUM/HERNE ■ Funkhaus Europa: Odyssee 2016 La Mambanegra, Salsa, Funk, HipHop, support: Negisa Blumenstein, Global Pop 19:30 FREILICHTBÜHNE WATTENSCHEID Bochum, Eintritt frei ■ KULTURSOMMER Folk, Rock, Reggae, Soul, Blues u.v.m. im Innenhof, heute: THE NEW BOB MARLEY SHOW 19:30 HAUS Witten, 10/12 € (VVK/AK) ■ Strünkeder Sommer 2016 „oFlk und Rock im Schloss“, mit u.a. Punch‘n‘Judy, The Rumjacks 18:30 SCHLOSS STRÜNKEDE Herne, 8-13 € DORTMUND ■ Summersounds DJ-Picknick mit Ante Perry, Mahan und Flo Mrzdk 14:00-22:00 FREDENBAUMPARK Dortmund, Eintritt frei ESSEN ■ The DekkerTones Ska, Trojan, RockSteady 19:00 DON‘T PANIC Essen ■ Turock Sommerfest Draußen: Alternative DJ Saxnot, Cocktailbar u.v.m., Drinnen ab 19 h: Live-Konzert mit u.a. Pro Pain, Crossing All Over Party 14:00 TUROCK Essen, Eintritt frei ■ Junge Elite Polina Kulikova (Piano) mit Werken von u.a. Schumann, Brahms 18:00 BÜRGERMEISTERHAUS WERDEN Essen, 15/8 € ■ Die Klapse – Klangtherapie Coldwave, Darkwave, Minimal, Gothic 23:00 DON‘T PANIC Essen RUHRGEBIET-WEST ■ Oberhausen Rockt! Tagesfestival mit u.a. Time, Groenland, Black Lake 14:00 STADION NIEDERRHEIN/FREI- GELÄNDE Oberhausen, 15,50/18 € (VVK/AK) RUHRGEBIET-NORD ■ 4. Haldenglühen mit u.a. dem Rock Orchester Ruhrgebeat/ROR 18:30 BIKERTREFF VOGEL Marl, 15/22 € (VVK/AK) RAUM DÜSSELDORF ■ Chelsea & The Kids & Guitar Gangsters 19:30 JAB/HAUS DER JU- GEND Düsseldorf ■ Golzheimfest mit u.a. Sons of Time, Xylaroo, Chuckamuck, Blackberries, Love Machine, Suzan Köcher 15:00 THEODOR-HEUSS-BRÜCKE Düsseldorf RAUM KÖLN/BONN ■ XII. Amphi Festival mit Project Pitchfork, Blutengel, Covenant u.v.m. 11:00 TANZBRUNNEN OPEN AIR Köln ■ Wild Throne 20:00 UNDER- GROUND Köln, 15 € (VVK) ■ The Lords „Beat Beat Beat“, Beat, Rock 21:00 BLUE SHELL Köln, 19/24 € (VVK/AK) ■ 20 Jahre Lieblingsclub mit Urlaub in Polen (Köln), Masha Qrella (Berlin), Albrecht Schrader & Band (Köln) 20:00 GEBÄUDE 9 Köln, 16 € (VVK) ANDERE ORTE ■ Deep Purple 20:00 KÖNIGPA- LAST Krefeld, ab 59 € ■ PUR Open Air Tour 2016 17:00 SPARKASSENPARK Mönchengladbach, ab 45,10 € OPER & KLASSIK RUHRGEBIET-OST ■ KlassikSommer Klazz Brothers & Cuba Percussion: Classic meets Cuba 19:00 SCHLOSS HEESSEN Hamm TANZ & THEATER BERGISCHES LAND ■ Peter und der Wolf ab 4 J. 16:00 MÜLLERS MARIONETTEN-THEATER Wuppertal ■ Die Comedian Harmonists Revue von Stefan Hüfner und Ralf Budde 20:00 TIC ATELIER UNTERKIRCHEN Wuppertal RAUM BOCHUM/HERNE ■ Starlight Express Rollschuhmusical 15:00+ 20:00 STARLIGHT EX- PRESS THEATER Bochum, 29,90- 94,90 € ■ Fight Club von Chuck Palahniuk u. Jim Uhls 19:30 ROTTSTR5THEATER Bochum DORTMUND ■ Der Besuch der alten Dame 20:00 NATURBÜHNE HOHENSYBURG Dortmund RAUM DÜSSELDORF ■ Neues vom Räuber Hotzenplotz 15:30 NATURBÜHNE BLAUER SEE Ratingen, 18/16 € RAUM KÖLN/BONN ■ 29. Kölner Sommerfestival „Ballet Revolución“, Ballett/Streetdance 15:00+ 20:00 PHILHARMONIE Köln KABARETT & KLEINKUNST DORTMUND ■ RuhrHOCHdeutsch Fritz Eckenga „Frisch von der Halde“ 20:00 SPIE- GELZELT AM STEINERNEN TURM Dortmund, 24 € VARIETÉ & SHOW RAUM BOCHUM/HERNE ■ Cirque de la Sphere aufwendig animiertes Showprojekt 21:00 ZEISS PLANETARIUM Bochum ESSEN ■ Le Club „Africa unplugged“, Tanz, Musik, Artistik 18:00+ 21:00 GOP. VA- RIETÉ THEATER Essen, 34-39 € RUHRGEBIET-WEST ■ Das Phantom der Oper Original Musical von Andrew Lloyd Webber 14:30+ 19:30 METRONOM THEATER Oberhausen ■ Fantastival Sommernacht des Musicals XVIII 19:30 FREILICHTBÜH- NE BURGTHEATER Dinslaken, 39,50 € Die Schöne und das Biest HEINZ PRÄSENTIERT ■ Erstmals schauen das mürrische Biest und die schöne Belle im Theater am Marientor Duisburg vorbei. Vom 22.-31.7. verwandelt sich das in eine wundervolle Kulisse mit tanzenden Tassen und Tellern, einem Kronleuchter und anderen verzauberten Gegenständen. Deutschsprachige Inszenierung des Budapester Operetten- und Musicaltheaters. Mirror To Tomorrowland ■ In ein Party-Wunderland verwandelt sich die Veltins Arena Gelsenkirchen am 23.7. mit original „Tomorrowland“-Dekoration. Internationale Star-DJs werden per Helikopter-Luftbrücke direkt von der „Tomorrowland“-Bühne in Belgien eingeflogen – und per Satellitenverbindung sind die Partypeople mit dem belgischen Festival verbunden. Amphi-Festival am Tanzbrunnen ■ Frühe Vögel werden belohnt, denn die Gesamtkapazität des Amphi-Festivals wurde auf 12.000 Besucher reduziert. Mit dabei sind am 23.+24.7. am Tanzbrunnen Köln u.a. die Editors, Project Pitchfork, Covenant und Blutengel. Es gibt einen Beachclub, eine Open-Air-Bühne und eine Indoor-Bühne sowie eine Stage auf der MS RheinEnergie. ■ Disney‘s Die Schöne und das Biest Musicalfassung des französischen Volksmärchens in einer deutschsprachigen Inszenierung des Budapester Operetten- und Musicaltheaters 14:30+ 19:30 THEATER AM MARIEN- TOR Duisburg, 25-74 € RAUM KÖLN/BONN ■ Bodyguard Das Musical nach dem gleichnamigen Kino-Blockbuster mit Kevin Costner und Whitney Houston 14:30+ 19:30 MUSICAL DOME Köln PARTYS BERGISCHES LAND ■ Trassenjam Afterparty zum Festivaltag, Dancehall, Reggae, House, Techno 22:00 KLUB Wuppertal ■ Kult-Komplex Rock, Pop, Party 21:00 DISKOTHEK DEJA-VU Remscheid, 6 € MVZ ■ Trashcamp Nice Ice Surprise Trash, Charts, Rock 22:00 BUTAN Wuppertal, 3 € vor 23 Uhr, danach 7 € ■ Ü30 Party + Wilde 13 in der Cocktailba 21:00 GETAWAY Solingen, 7 € ■ Trassenjam in Utopia Festivaltag für Reggae, Dancehall + Dub Sounds mit Don Raggamore, Running Irie Sound, Uhuvu Soundsystem, Fitta Warri 13:00-22:00 MIRKER BAHNHOF/ UTOPIASTADT/HUTMACHER Wtal RAUM BOCHUM/HERNE ■ Salitos Ice Night 22:30 ZECHE Bochum, 5 € ■ Riff-Party Best of-Hits: Charts und das Beste von Gestern bis Heute + Partymix zum Cocktailangebot 23:00 RIFF Bochum ■ Paar Abend Party für Paare und Singledamen 21:00 EGO ERLEBNIS- REICH Herne ■ Königskinder & Rebellen Indieparty 23:00 TROMPETE Bochum, 5/3 € ■ Chartparty mit DJ Rabbi 22:00 WERK°STADT Witten, 5/6 € (VVK/AK) ■ Drunken Unicorn Matrix-Summer-Closing-Party, Pophits, Charts, Alternative, Nu-Metal, HipHop, Hard Rock uvm. auf verschieden Floors 23:00 MA- TRIX Bochum DORTMUND ■ Walter Tanzt/Love Boat nur bei „angenehmen Wetter“, 80s, 90s, Funk, Party Classic, Rock und Charts 20:00 HERR WALTER – SCHMIEDINGHAFEN Dortmund ■ 90‘s & 80‘s Party mit Laser- Show 23:00 FZW Dortmund, 8 € ■ Rock It! u.a. Rock Classics, Indie- Tunes, Rock‘n‘Roll, ab 21 J. 22:00 GROßMARKTSCHÄNKE, ab 23 h 7 € ■ Klangtresor Techno, Techhouse, House 23:00 DO-BO VILLA IM HOESCH- PARK Dortmund, 5 € ■ Inked! + Pure R‘n‘B + New Burlesque mit Saxophonistin 22:00 NIGHTROOMS Dortmund ESSEN ■ Metal vs. Gothic-Party 20:00 FREAK SHOW Essen, Eintritt frei ■ Jex Opolis + Tobias Becker + Hulk Hodn 23:00 HOTEL SHANGHAI Essen, 8 € RUHRGEBIET-WEST ■ Disconaut – Die neue Party- Dimension Party, Pop, Charts, Soul 22:00 ZENTRUM ALTENBERG Oberhausen, 3 €, nach 0 h: 5 € ■ Fiendtransmitter 75.9 Düster Disco mit Gothic, Postpunk, Minimal 22:00 AUTONOMES ZENTRUM Mülheim, 2,50 € ■ Helden „Tanzmusik von gestern bis heute!“ 23:00 GRAMMATIKOFF Duisburg, 6 € ■ Stadtkinder Open Air & Party, Elektronische Tanzmusik 15:30 DRUCK- LUFT Oberhausen, 15:30-20 h 6 €, ab 20 h 8 €, ab 22 h 10 € ■ Caribbean Vybz Special Guest: Reggae2Rumble, Dancehall & Reggae 23:00 DJÄZZ JAZZKELLER Duisburg ■ Schloss-Party II Grotte: Pop, Charts; Mitte: Classics, Party-Hits; Rittersaal: Rock, Alternative 22:00 PULP Duisburg, Eintritt frei, 8 € (MVZ) RUHRGEBIET-NORD ■ UNITE – The Mirror to Tomorrowland mit deutschen DJs und Live- Übertragung von der Tomorrowland- Bühne, zudem werden per Helikopter die Star-DJs aus Belgien eingeflogen 20:00 VELTINS ARENA AUF SCHALKE Gelsenkirchen ANDERE ORTE ■ Back to the 80s 22:00 KULTUR- FABRIK Krefeld, 7 € DIES & DAS RAUM BOCHUM/HERNE ■ Willkommen im Bügeleisenhaus die über 400-jährige Geschichte als Wohn-, Geschäfts- und Heimathaus entdecken 15:00-18:00 BÜGELEISEN- HAUS Hattingen, 2/1,50 € ■ Ruhrpott-Bi Stammtisch und Gruppe für Bisexuelle 19:00 ROSA STRIPPE E.V. Bochum ■ Traumzeit „Eine musikalische Reise zu den Sternen“ 19:30 ZEISS PLANETARIUM Bochum ■ Erlebnisführung durch die Zeche mit Vorführung der Dampffördermaschine 15:00 ZECHE HANNOVER Bochum DORTMUND ■ Sommer am U heute: Kunstquiz der Emscherkunst 18:00 DORTMUN- DER U Dortmund ■ Weinsommer Dortmund Rheinland-Pfälzische Winzer zu Gast in Dortmund 12:00-1:00 FRIEDENSPLATZ Dortmund, Eintritt frei ESSEN ■ 45. Sommerfest Kirmes, mit Riesenflohmarkt, speziellen Kinderattraktionen u.v.m. 11-22:00 GRUGAHALLE ■ Familienschicht Familienführung ab 5 J. 13:00 ZECHE ZOLLVEREIN SCHACHT XII Essen ■ Vollmond auf Zollverein abendliche Führung über die Zeche und Kokerei 21:00 ZECHE ZOLLVEREIN SCHACHT XII, 18 € (inkl. Getränk) ■ Soccer-Golf spielend das UNESCO-Welterbe Zollverein entdecken 11:00-17:00 ZECHE ZOLLVEREIN SCHACHT XII Essen STEFAN MALZKORN 36 | HEINZ | 07.2016
■ Elektronische Musik mit Performance „Die alltägliche unbewusste Gewalt. Eine interdisziplinäre Kriminalgeschichte“, von Ali Ostovar 19:30 FOLKWANG UNI/PINA BAUSCH THEA- TER Essen, Eintritt frei RUHRGEBIET-WEST ■ Kulinarischer Treff gemeinsames Essen unter freiem Himmel, begleitet von versch. Musikern und einem Magier 12:00-23:00 RUHRANLAGEN Mülheim, Eintritt frei ■ Der Single-Samstag „In zwangloser Atmosphäre nette Leute treffen“ 19:30 ANNE TRÄNKE Duisburg, Eintritt frei ■ Around the campfire Zusammensitzen am Lagerfeuer und Stockbrot rösten 18:00 BOLLEKE Duisburg, Eintritt frei ANDERE ORTE ■ 22. Bocholter Weinfest Weinkultur pur in Bocholt, Pfälzer Weine und kulinarische Köstlichkeiten 11:00 ST.- GEORG-PLATZ Bocholt OPEN AIR KINO BERGISCHES LAND ■ Talflimmern heute: „Spotlight“ 22:00 GATHEDRALE DER ALTEN FEUER- WACHE Wuppertal, 7/5 € RAUM BOCHUM/HERNE ■ Fiege Kino Lounge Open Air heute mit: „Money Monster“, Beginn bei Einbruch der Dunkelheit 20:00 PRI- VATBRAUEREI MORITZ FIEGE Bochum, 8-9 € DORTMUND ■ PSD Bank Kino heute: „Zoomania“, im Vorprogramm: Pele Caster, Filmvorführung bei Einbruch der Dunkelheit 18:00 SEEBÜHNE/WESTFALEN- PARK Dortmund RUHRGEBIET-WEST ■ Stadtwerke Sommerkino „Birnenkuchen mit Lavendel“ (F, 2015) von Eric Besnard 21:00 LANDSCHAFTS- PARK NORD Duisburg ■ Stadtwerke Sommerkino „Deadpool“ (USA, 2015) von Tim Miller 23:30 LANDSCHAFTSPARK NORD Duisburg RUHRGEBIET-OST ■ Open Air Kino auf Großleinwand „Ich bin dann mal weg!“ 21:30 BÜRGERZENTRUM SCHUHFABRIK Ahlen, 4 € RAUM DÜSSELDORF ■ OpenAirport Kino heute: Wunschfilm 20:00 FLUGHAFEN Düsseldorf ■ Commerz Real Cinema heute: „Zoomania“ 22:00 COMMERZ REAL CI- NEMA (RHEINTERRASSEN) Düsseldorf SO 24 KONZERTE RAUM BOCHUM/HERNE ■ Matinée im Biergarten mit Time Travel, Coverband 11:00 FREI- LICHTBÜHNE WATTENSCHEID Bochum, 4/2,50 € DORTMUND ■ Aino Löwenmark Solo-Konzert der Fjarill Sängerin 20:00 KOKEREI HANSA Dortmund, 17 € ■ Sommer am U heute: Jubiläum 25 Projazz Allstars, Größen und Newcomer der Dortmunder Jazzszene 15:00 DORTMUNDER U Dortmund RUHRGEBIET-WEST ■ Trionova Easy Sunday Pop- Lounge mit Jupp Goetz, Nils Imhorst, Drazen Zalac 19:30 CAFÉ STEINBRUCH Duisburg, Eintritt frei RUHRGEBIET-NORD ■ SommerSound 19 h: Murat Kayi – deutscher BluesFolk, ab 20:30: Zydeco Annie & Swamp Cats 19:00 STADT- GARTEN Gelsenkirchen RAUM KÖLN/BONN ■ XII. Amphi Festival mit Project Pitchfork, Blutengel, Covenant u.v.m. 11:00 TANZBRUNNEN OPEN AIR Köln OPER & KLASSIK RAUM BOCHUM/HERNE ■ Thürmerkonzerte: Klavierabend mit Catherine Vickers, mit Werken von C. Debussy 20:00 FOLKWANG UNIVERSITÄT DER KÜNSTE/STAND- ORT BOCHUM/THEATERZENTRUM Bochum, 20/15 € RUHRGEBIET-OST ■ KlassikSommer „Auto!Auto!“, Schlagzeug-Performance, die alte Autos in ihre Bestandteile zerlegt; Christian von Richthofen (Perkussion) + Bruno Böhmer Camacho (Klavier) 19:00 AUDI-POTTHOFF-HANGAR Hamm TANZ & THEATER BERGISCHES LAND ■ Sommertheater „Bitte, Mammi, hol mich ab“, Musik für Familien mit Kindern ab 5 J. 16:00 PARKANLAGE HARDT Wuppertal, Eintritt frei ■ Die Comedian Harmonists Revue von Stefan Hüfner und Ralf Budde 19:00 TIC ATELIER UNTERKIRCHEN Wuppertal RAUM BOCHUM/HERNE ■ Starlight Express Rollschuhmusical 14:00+ 19:00 STARLIGHT EX- PRESS THEATER Bochum, 29,90- 94,90 € DORTMUND ■ Nur ein Tag 16:00 NATURBÜHNE HOHENSYBURG Dortmund RAUM DÜSSELDORF ■ Neues vom Räuber Hotzenplotz 15:30 NATURBÜHNE BLAUER SEE Ratingen, 18/16 € RAUM KÖLN/BONN ■ 29. Kölner Sommerfestival „Ballet Revolución“, Ballett/Streetdance 14:00 PHILHARMONIE Köln KABARETT & KLEINKUNST BERGISCHES LAND ■ Poetry Slam mit u.a. Stefanie Hausmanns, Ralph Michael Beyer 19:00 HAUS ELFRIEDENHÖHE Wuppertal, Eintritt frei, Spenden erwünscht DORTMUND ■ RuhrHOCHdeutsch Kay Ray „YOLO!“ 20:00 SPIEGELZELT AM STEI- NERNEN TURM Dortmund, 24 € VARIETÉ & SHOW ESSEN ■ Le Club „Africa unplugged“, Tanz, Musik, Artistik 14:00+ 17:00 GOP. VA- RIETÉ THEATER Essen, 26-34 € RUHRGEBIET-WEST ■ Das Phantom der Oper Original Musical von Andrew Lloyd Webber 14:00+ 19:00 METRONOM THEATER Oberhausen ■ Disney‘s Die Schöne und das Biest Musicalfassung des französischen Volksmärchens in einer deutschsprachigen Inszenierung des Budapester Operetten- und Musicaltheaters 14:30+ 19:30 THEATER AM MARIEN- TOR Duisburg, 25-74 € RAUM KÖLN/BONN ■ Bodyguard Das Musical nach dem gleichnamigen Kino-Blockbuster mit Kevin Costner und Whitney Houston 14:00+ 18:30 MUSICAL DOME Köln VORTRÄGE & LESUNGEN BERGISCHES LAND ■ Talflimmern heute: „Kulturwerkstatt live: Lesebühne mit Jörg Degenkolb-Degerli“ 19:30 GATHEDRALE DER ALTEN FEUERWACHE Wuppertal, 7/5 € DIES & DAS RAUM BOCHUM/HERNE ■ Hamlet Übertragung einer Aufführung der Royal Shakespeare Company, London, in englischem Originalton 17:00 UCI KINOWELT Bochum ■ Willkommen im Bügeleisenhaus die über 400-jährige Geschichte als Wohn-, Geschäfts- und Heimathaus entdecken 15:00-18:00 BÜGELEISEN- HAUS Hattingen, 2/1,50 € ■ Führung: Unterwelt plus Westpark Treffpunkt: Besucherzentrum im PumpenHausZwei, Buchung unter (0234) 963020 14:30 JAHRHUN- DERTHALLE Bochum, 10/8 € ■ Batman hält die Welt in Atem Live-Hörspiel 19:30 ROTTSTR5THEA- TER Bochum ■ Die drei ??? Und das kalte Auge Hörspiel 11:00 ZEISS PLANETA- RIUM Bochum ■ Queen Heaven Musikshow 19:00 ZEISS PLANETARIUM Bochum ■ Jean-Michel Jarre – AERO 5.1 Surroundabmischung seiner bekanntesten Stücke 20:30 ZEISS PLANETARI- UM Bochum ■ Zeche Eimerweise Themenführung zu den Kleinzechen im südlichen Ruhrgebiet 14:30 ZECHE NACHTIGALL Witten ■ gesucht.gefunden.ausgegraben Führung durch die Dauerausstellung 14:00+ 16:00 WESTFÄLI- SCHES MUSEUM FÜR ARCHÄOLOGIE Herne ■ Fundort Grabungscamp Mitmachausgrabung auf dem Außengelände 15:00 WESTFÄLISCHES MUSEUM FÜR ARCHÄOLOGIE Herne ■ Queen Heaven Musikshow 19:00 ZEISS PLANETARIUM Bochum DORTMUND ■ Öffentliche Führung zu „Dieter Roth: Schöne Scheiße. Dilettantische Meisterwerke“ 15:00 MUSEUM OST- WALL IM DORTMUNDER U ■ Weinsommer Dortmund Rheinland-Pfälzische Winzer zu Gast in Dortmund 12:00-21:00 FRIEDENS- PLATZ Dortmund, Eintritt frei ■ Kreativangebot „Die Roboter“ Kinder können ihren eigenen Roboter bauen 11:00-17:00 DASA Dortmund, DASA-Eintritt ■ Reguläre Sonntagsführung zur Ausstellung „Whistleblower & Vigilanten. Figuren des digitalen Widerstands“ 16:00 HMKV IM DORTMUNDER U ■ Kostenlose Führung 11:30+ 12:00 ZECHE ZOLLERN Dortmund ■ Kinderwerkstatt Tüfteln und Werkeln mit Ton, ab 5 J. 14:00 ZECHE ZOLLERN Dortmund, 3 € ■ Chizuru Anime/Manga-Treffen 11:30-18:00 FRITZ-HENßLER-HAUS Dortmund, Eintritt frei ESSEN ■ 45. Sommerfest Kirmes, mit Riesenflohmarkt, speziellen Kinderattraktionen u.v.m. 11:00-22:00 GRUGAHAL- LE Essen ■ Die Kultur- und Naturlandschaft Deilbachtal öffentliche Führung 14:00 KULTURLANDSCHAFT DEIL- BACHTAL/KUPFERHAMMER Essen ■ Durch die Lappen gehen... Themenführung 11:00 ZECHE ZOLLVER- EIN SCHACHT XII/RUHR MUSEUM Essen ■ Familienschicht Familienführung ab 5 J. 11:00+ 13:00 ZECHE ZOLL- VEREIN SCHACHT XII Essen, 4-9 € ■ Entdeckungsreise durch das Phänomania Erfahrungsfeld ab 3 Jahren 12:00 ZECHE ZOLLVEREIN SCHACHT 3/7/10 Essen, nur Ausstellungseintritt ■ Die Kokerei für Groß und Klein die Kokerei spielend entdecken, ab 5 J. 14:00 KOKEREI ZOLLVEREIN Essen ■ Over steenkool en mijnwerkers Publieke rondleiding in het Nederlands 14:00 ZECHE ZOLLVEREIN SCHACHT XII Essen, 4-9 € ■ Kokerei fotogen Führung für Hobby-Fotografen 16:00 KOKEREI ZOLLVEREIN Essen, 18 € ■ Soccer-Golf spielend das UNESCO-Welterbe Zollverein entdecken 11:00-17:00 ZECHE ZOLLVEREIN SCHACHT XII Essen ■ Mädelskram Mode, Accessoires & ganz viel Mädelskram 14:00-18:00 WESTSTADTHALLE Essen, 3/1,50 € ■ Deutsche Vesper zur Eröffnung des Kurses „Gregorianik“ 16:30 LUCI- USKIRCHE WERDEN Essen, Eintritt frei ■ Internationaler Sommerkurs Gregorianik kostenpflichtiges Kursangebot mit Vorträgen, Gottesdiensten und Konzert bis zum 31.7. 16:30 FOLK- WANG UNIVERSITÄT DER KÜNSTE Essen RUHRGEBIET-WEST ■ Öffentliche Führung zur Ausstellung „Desperate Housewives? Künstlerinnen räumen auf“ 11:30 KUNSTMUSEUM Mülheim ■ Kulinarischer Treff gemeinsames Essen unter freiem Himmel, begleitet von versch. Musikern und einem Magier 12:00-21:00 RUHRANLAGEN Mülheim, Eintritt frei ■ Schnitzeljagd Emscher Landschaftspark ca 22 Km lange Rundroute per Fahrrad 11:00-16:00 HAUS RIPSHORST Oberhausen, Eintritt frei ■ Sommerkino Überraschungsfilm im Biergarten, bei schlechtem Wetter im Bolleke 17:00 BOLLEKE Duisburg, Eintritt frei RUHRGEBIET-NORD ■ Führung durch das Schiffshebewerk um 14:30 die Führung: „Reif für die Insel. Tourismus auf Sylt, Hiddensee und Mallorca“ 11:00 ALTES SCHIFFSHEBEWERK HENRICHENBURG Waltrop RAUM DÜSSELDORF ■ Golzheimfest DJs und Trödelkram 12:00 THEODOR-HEUSS-BRÜCKE Düsseldorf RAUM KÖLN/BONN ■ Unter Spannung bei Ermen & Engels Öffentliche Führung durch das Kraftwerk 15:00 LVR-INDUSTRIEMU- SEUM – KRAFTWERK ERMEN & ENGELS Engelskirchen, 3 € ANDERE ORTE ■ 22. Bocholter Weinfest Weinkultur pur in Bocholt, Pfälzer Weine und kulinarische Köstlichkeiten 12:00 ST.- GEORG-PLATZ Bocholt OPEN AIR KINO RAUM BOCHUM/HERNE ■ Fiege Kino Lounge Open Air heute mit: „Vor Ihren Augen“, reines Kopfhörerkino, Beginn bei Einbruch der Dunkelheit 20:00 PRIVATBRAUEREI MORITZ FIEGE Bochum, 8-9 € DORTMUND ■ PSD Bank Kino heute: „Deadpool“, im Vorprogramm: Hannes Weyland, Filmvorführung bei Einbruch der Dunkelheit 18:00 SEEBÜHNE/WESTFA- LENPARK Dortmund RUHRGEBIET-WEST ■ Stadtwerke Sommerkino „Suffragette: Taten statt Worte“ (GB, 2015) von Sarah Gavron 21:00 LAND- SCHAFTSPARK NORD Duisburg RAUM DÜSSELDORF ■ OpenAirport Kino heute: „Monsieur Chocolat“ 20:00 FLUGHAFEN Düsseldorf ■ Commerz Real Cinema heute: „Spotlight“ 22:00 COMMERZ REAL CI- NEMA (RHEINTERRASSEN) Düsseldorf MO 25 KONZERTE RAUM KÖLN/BONN ■ Too Many Zooz 20:30 YUCA Köln, 12 € (VVK) ■ Cosmic Psychos Australische Punk Rock Band 20:00 UNDERGROUND Köln, 13 € (VVK) KABARETT & KLEINKUNST DORTMUND ■ RuhrHOCHdeutsch Anika Zink „Zink EXTREM positiv“ 20:00 SPIEGEL- ZELT AM STEINERNEN TURM Dortmund, 17 € PARTYS RUHRGEBIET-WEST ■ Oma Anne‘s Oldieshow Evergreens und Rockklänge 19:00 ANNE TRÄNKE Duisburg, Eintritt frei DIES & DAS RAUM BOCHUM/HERNE ■ Senlima – sei unbegrenzt! Treffpunkt für junge homosexuelle Migranten und Flüchtlinge bis 27 Jahre 18:00 ROSA STRIPPE E.V. Bochum ■ Ferienspaß School of Rock mit dem „Mukkeklub“, für Jugendliche von 12-18 J., 25 € (inkl. Verpflegung) 10:00- 16:00 HENRICHSHÜTTE/GEBLÄSEHAL- LE Hattingen DORTMUND ■ Für Kinder: Die Roboter aus unterschiedlichen Materialien bauen Kinder ab 6 J. ihre Phantasie-Roboter 11:00 DASA Dortmund ESSEN ■ Zollverein Ferien Sommerferienprogramm für Kinder von 7 bis 12 J., heute: „Wie es mit der Zeche begann...“ 8:00-16:00 ZECHE ZOLLVER- EIN Essen ■ Familienschicht Familienführung ab 5 J. 13:00 ZECHE ZOLLVEREIN SCHACHT XII Essen RUHRGEBIET-WEST ■ Fußball Quiz „Fußball ist mehr als 1 zu 0!“ 20:00 CAFÉ STEINBRUCH Duisburg, 2 € ■ MEDL-Mitmach-Zirkus Ferienprojekt des Jugendamtes in der 3. Sommerferienwoche 10:00-16:00 THE- ATERZELT IM FELDMANN-PARK Mülheim OPEN AIR KINO RAUM BOCHUM/HERNE ■ Fiege Kino Lounge Open Air heute mit: „Fack Ju Göhte 2“, Beginn bei Einbruch der Dunkelheit 20:00 PRI- VATBRAUEREI MORITZ FIEGE Bochum, 8-9 € DORTMUND ■ PSD Bank Kino heute: „Sing Street“, Filmvorführung bei Einbruch der Dunkelheit 18:00 SEEBÜHNE/ WESTFALENPARK Dortmund RUHRGEBIET-WEST ■ Stadtwerke Sommerkino „how to be single“ (USA, 2015) von Cristian Ditter 21:00 LANDSCHAFTS- PARK NORD Duisburg RAUM DÜSSELDORF ■ Commerz Real Cinema heute: „Birnenkuchen mit Lavendel“ 22:00 COMMERZ REAL CINEMA (RHEINTER- RASSEN) Düsseldorf Feine Weine in gemütlicher Atmosphäre genießen 4. – 7. August 2016 Eine Gesellschaft der Stadt Mit freundlicher Unterstützung durch: DUISBURGKONTOR.DE in der Duisburger Innenstadt 07.2016 | HEINZ | 37
