Aufrufe
vor 6 Jahren

E-Paper Heinz-Magazin für Bochum 05/2017

  • Text
  • Dortmund
  • Bochum
  • Eintritt
  • Frei
  • Raum
  • Wuppertal
  • Oberhausen
  • Duisburg
  • Zeche
  • Bergisches

C.A.R. CONTEMPORARY ART

C.A.R. CONTEMPORARY ART RUHR MEDIENKUNSTMESSE WELTERBE ZOLLVEREIN 12. - 14. Mai 2017 ■ Erzählcafé mit ihren Geschichten Moderation: Dr. Marion Grob, WDR-Journalist 15:00-16:30 MUSEUM FÜR KUNST- UND KULTURGESCHICHTE Dortmund, Eintritt frei/ 5¤ Kaffee und Kuchen ■ Street Food & Music Festival 13:00-24:00 KAMPSTRASSE Dortmund ■ Kamerabörse Profi-, Anwender- und Studiokameras, Sammlerstücke, Zubehör u.a. 10:00-17:00 STADTWERKE Dortmund, 5 €/Eintritt frei bis 16 J. ESSEN ■ Gitarren-Workshop mit Ahmed El- Salamouny 10:00-17:00 BÜRGERMEISTER- HAUS WERDEN Essen, 75 € ■ Folkwang ist, Folkwang war Führung 19:30 FOLKWANG UNIVERSITÄT DER KÜNSTE Essen, Eintritt frei ■ Offenes Atelier für Berufstätige Blockunterricht 10:00-17:00 KOKEREI ZOLL- VEREIN Essen, 120 € ■ Kinderflohmarkt Alles fürs Kind plus Kaffe, Waffeln und Gegrilltes 9:30-13:00 ZE- CHE CARL Essen ■ contemporary art ruhr [c.a.r.] 2017 Medienkunstmesse & Foto-Special 11:00-19:00 ZECHE ZOLLVEREIN Essen, 8 € ■ Grüne Parktour Führung durch Zollverein Park 14h ZECHE ZOLLVEREIN, 9,50 € ■ Vollmond auf Zollverein Abendliche Führung 20:00 ZECHE ZOLLVEREIN, 18 € ■ Der geteilte Himmel Reformation und religöse Vielfalt an Rhein und Ruhr. Führung in türkischer Sprache 14:00 ZECHE ZOLLVEREIN SCHACHT XII/RUHR MUSEUM ■ Der geteilte Himmel Religöse Wirklichkeit der Muslime, Themenführung 16:00 ZECHE ZOLLVEREIN SCHACHT XII/RUHR MUSEUM Essen, 3 € RUHRGEBIET-WEST ■ We love MMA Mixed Martial Arts-Serie 19:00 KÖNIG-PILSENER-ARENA Oberhausen ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „Deutscher Wettbewerb 1“ 12:30 LICHTBURG FILMPALAST Oberhausen ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „Soziale Medien vor dem Internet – Videoaktivismus“ 14:30 LICHT- BURG FILMPALAST Oberhausen ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „Deutscher Wettbewerb 2“ 17:00 LICHTBURG FILMPALAST Oberhausen ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „Intern. Wettbewerb 5“ 20:00 LICHTBURG FILMPALAST Oberhausen ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „Björn Melhus 1“ 20:00 LICHTBURG FILMPALAST Oberhausen ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „MuVi-Preis“ 22:30 LICHT- BURG FILMPALAST Oberhausen ■ wXw Superstars of Wrestling 2017 17:00 LUISE-ALBERTZ-HALLE Oberhausen, 35 € ■ Silent University Ruhr Interkulturelles Frauenempowerment-Netzwerk 10:00- 13:00 RINGLOKSCHUPPEN Mülheim ■ Repair Café 10:30-13:30 RIO IM ME- DIENHAUS Mülheim ■ Sportpark-Trödelmarkt Antiquitäten und Sammlerstücke 8:00-18:00 SPORT- PARK WEDAU Duisburg ■ Jurydebatte zur Vergabe des Mülheimer KinderStückPreises 2017 13:00 THEA- TER AN DER RUHR Mülheim, Eintritt frei ■ traumA crossmediales Theaterprojekt über die Lebensentwürfe, Träume und Traumata unterschiedlicher Generationen, Volxbühne 19:30 THEATERSTUDIO 2 Mülheim ■ Acherontic Arts Festival two days festival 15:00 TURBINENHALLE Oberhausen, 69 € ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „Hogekamp meets Sebastian 23“ 22:00 ZENT. ALTENBERG Oberhausen RUHRGEBIET-OST ■ Mittelalterspektakel mit Ritterturnier buntes Programm aus Musik und Gaukelei 11:00-22:00 WASSERSCHLOSS WERDRINGEN Hagen, 9/5 € ■ Multikulturelles Stadtfest 11:30+ 17:30 WILLY-BRANDT-PLATZ Lünen RUHRGEBIET-NORD ■ Altbuchverkauf 10:00-13:00 GLAS- HAUS Herten, Eintritt frei ■ XXL TuberDay das weltweit größte YouTube-Event in einem Freizeitpark 10:00- 18:00 MOVIE PARK Bottrop RAUM DÜSSELDORF ■ GLOW Beauty Convention mit Neuheiten und Innovationen 11:30-18:30 AREAL BÖHLER/ALTE SCHMIEDEHALLEN D‘dorf ■ Bogenbauworkshop Pfeile und Bögen unterschiedlicher Herkunft, ab 16 Jahren 9:00-18:00 NEANDERTHAL MUSEUM Mettmann, ab 205 €, Anmeldung: j.tinnes. pre-rec@arcor.de SO 14 KONZERTE BERGISCHES LAND ■ Wildes Holz „Astrein! – Freiheit für die Blockflöte“, Rock 17:00 KLOSTERKIR- CHE Remscheid-Lennep, ab 14 € (VVK) RAUM BOCHUM/HERNE ■ Lyra Frühjahrskonzert „35 Jahre Lyra & Lex“, Männerchor 16:00 SAALBAU Witten, 16 € (VVK) DORTMUND ■ Con Allegria Wischlinger Kammerkonzert 17:30 HISTORISCHE KAPELLE WISCH- LINGEN Dortmund, 5 € ■ 3. Familienkonzert: Flieg, mein Drachen – Flieg! mit den Dortmunder Philharmonikern 10:15+ 12:00 KONZERT- HAUS Dortmund ■ Joanne Shaw Taylor „Wild“-Tour 20:00 MUSIKTHEATER PIANO Dortmund, 18/23 € (VVK/AK) ■ Razguljay Russisches Musik-Fest 18:00 WESTFALENHALLE Dortmund ESSEN ■ David Heiß One in Four – Trajektorien für Quartett 17:00 ALTE KIRCHE ALTEN- ESSEN ■ Declan O‘Donovan 20:00 CAFÉ GOLDBAR Essen ■ Danger!man + Manege Frei 19:00 DON‘T PANIC Essen ■ Kleinkinderkonzert „Musik, die trägt auf hoher See“ 11:00+ 16:00 PHILHARMO- NIE Essen, 10/6,60 € ■ Helmut Lotti „Die Comeback Tour“ 19:00 PHILHARMONIE Essen ■ Sinner „Tequila Suicide Tour 2017“ + The Unity 20:00 TUROCK, 23/28 € (VVK/AK) ■ Glasvasen-Konzerte mit Richard Osban & Nathan Bontrager 19:30 VIERTELLIE- BE Essen RUHRGEBIET-WEST ■ Trionova Easy Sunday Pop-Lounge mit Jupp Goetz 19:30 CAFÉ STEINBRUCH Duisburg, Eintritt frei ■ Labirinto + Magma Waves, Postrock 20:00 DJÄZZ JAZZKELLER Duisburg, 7 € ■ Götz Alsmann „In Rom“-Vorpremiere 19:00 EBERTBAD Oberhausen, ausverkauft ■ DJ BoBo „Mystorial – 25th Anniversary“-Tour 19:00 KÖNIG-PILSENER- ARENA Oberhausen, ab 37 € ■ Pep Ventura Meinhold-Ugurel-Hengst 18:00 LOKAL HARMONIE Duisburg ■ Dylan A Tribute. Szenisches Konzert mit Jürgen Sarkiss & Band 18:00 THEATER OBERHAUSEN/GROßES HAUS Oberhausen, 5/10-14 € RUHRGEBIET-OST ■ Weltklassik am Klavier: Yu Mi Lee „Souvenir – Chopins heroische Polonaise!“ 17:00 ALTER SCHLACHTHOF Soest, 20 € (VVK) ■ Sara‘s Wohnzimmer „This is a woman‘s voice III“, Konzert & Lesung, Singer/Songwriter, Chanson, Folk, Pop, Jazz 18:00 WERKSTATTGALERIE JAVANA Schwerte, Eintritt frei RAUM KÖLN/BONN ■ Locomondo 20:30 DIE KANTINE Köln, 20/24 € (VVK/AK) OPER & KLASSIK BERGISCHES LAND ■ Im Prater blühn wieder die Bäume Operettenmelodien mit u.a. Thorsten Schäffer 16:00 BÜRGERBAHNHOF VOHWIN- KEL Wuppertal, 10/12 € (VVK/AK) ■ Mozart trifft Mary Poppins mit The Chambers und dem Frauenchor Remscheid, Crossover 11:00 EV. STADTKIRCHE REM- SCHEID/VAßBENDER-SAAL Remscheid, 22 € ■ 9. Sinfoniekonzert „Bruckner“, mit dem Sinfonieorchester Wuppertal, mit Werken von Anton Bruckner 11:00 HISTORI- SCHE STADTHALLE Wuppertal, ab 12 € ■ Musikalische Kaffeetafel „Der Frühling wird kommen“ 15:30 HISTORI- SCHE STADTHALLE Wuppertal, 22 € inkl. Kuchen und „Kaffee bodenlos“ ■ Frühjahrskonzert Cronenberger Männerchor 17:00 HISTORISCHE STADT- HALLE Wuppertal, 17 € ■ Flötenzauber Korinna Kamarinea (Flöte) u.a. mit Werken von Bach, Hindemith, Doppler 11:15 TEO OTTO THEATER Remscheid, 12/6 € ■ 4. Orgelkonzert mit Harfe und Orgel, mit Werken von u.a. Mozart 18:00 THEATER- UND KONZERTHAUS Solingen, Eintritt frei RAUM BOCHUM/HERNE ■ BO-TON | Musikschule JeKi-Konzerte 12:00+ 16:00 ANNELIESE BROST MU- SIKFORUM RUHR Bochum, Eintritt frei ESSEN ■ Le Prophéte Oper von Giacomo Meyerbeer 16:30 AALTO-THEATER Essen RUHRGEBIET-WEST ■ Matinee im Ebertbad Akkordeon Orchester Oberhausen e.V. 11:00 EBERTBAD Oberhausen, Eintritt frei ■ Außer der Reihe „Zauber der Operette“ mit u.a. Katharina Göres (Sopran) & Micheal Pflumm (Tenor) 11:00 MERCATOR- HALLE IM CITYPALAIS Duisburg ■ Gern hab‘ ich die Frau‘n geküsst Zauber der Operette, Folge 1 11:00 THEA- TER DER STADT Duisburg ■ Die Entführung aus dem Serail Oper von Wolfgang Amadeus Mozart 18:30 THEATER DER STADT Duisburg, 18,10- 62,80 € RUHRGEBIET-NORD ■ Don Giovanni Oper von W.A. Mozart 18:00 MUSIKTHEATER IM REVIER – GROßES HAUS Gelsenkirchen, 13-48 € ■ 4. Sonntagskonzert Haydn im Dialog, NPW persönlich ab 10:15 11:00 MUSIK- THEATER IM REVIER – KLEINES HAUS Gelsenkirchen, 17,50 € TANZ & THEATER BERGISCHES LAND ■ Volle Tönung! Blondinen greifen an! Eine Swing-Revuelette 18:00 KOMÖDIE Wuppertal, ab 23,50 € ■ Don Quijote de la Mancha nach Miguel de Cervantes 19:30 RIEDEL COMMU- NICATIONS Wuppertal, 29/14 € ■ Zwei Männer ganz nackt nackte Tatsachen – komisch präsentiert 18:00 TAL- TONTHEATER Wuppertal, 13-19,50 € ■ Warten auf Godot von Samuel Beckett 18:00 THEATER AM ENGELSGARTEN Wuppertal, 6-24 € ■ Das Abschiedsdinner Komödie von Delaporte u. de la Patellière 19:00 TIC Wuppertal ■ Cabaret Musical von John Kander u. Fred Ebb 11:00 TIC ATELIER UNTERKIRCHEN Wuppertal RAUM BOCHUM/HERNE ■ Die unsichtbare Hand/Am Boden von Ayad Akhart/George Brant 19:00 KAM- MERSPIELE Bochum ■ Zwei wie Bonny & Clyde – ... denn sie wissen nicht, wo sie sind! Produktion von kleines Theater Herne e.V. 19:30 KLEINES THEATER Herne, 14 € ■ Auf der wilden Rita Kanal-Komödie 17:00 MONDPALAST VON WANNE-EICKEL Herne ■ Die Reise zu den Farben unserer Erde indianisch inspiriertes Theaterstück für Familien und Kinder ab 4 J. 11:00 MU- SIKSCHULE Herne, 4 € ■ Don Quijote Grubengold präsentiert: Die Welt so wie sie ist 19:30 PRINZ REGENT THEATER Bochum, 16/8 € ■ Ruhrfestspiele – Kopfüber Weltunter „Tod“ von Woody Allen mit dem Theater an der Ruhr Mülheim 18:00 RUHRFEST- SPIELHAUS – KLEINES THEATER Recklinghausen ■ Weekend im Paradies von Franz Arnold & Ernst Bach 17:00 SCHAUSPIELHAUS Bochum, 10 € ■ Ödipus nach Sophokles 19:30 ROTT- STR5THEATER Bochum, 13/7 € ■ Rotkäppchen Das Kindertheater Pappmobil 11:00 TIGERPALAST Herne, 4,50/5,50 € DORTMUND ■ Gut gegen Nordwind nach dem Roman von Daniel Glattauer 19:00 AUSTRO- POTT SCHAUSPIEL THEATER IM DORTMUN- DER U, 18/10 € ■ Salsa-Tanztee Treffpunkt für Salsabegeisterte 16:00-19:30 BALOU Dortmund, 4 € ■ Kizombalou Kizomba-, Bachata- und Bachatango-Tanzabend mit Dj Uconga & Dj Romaric 19:30 BALOU Dortmund, 4 € ■ Hokus Pokus Zauberkissen Theater Turbine, ab 3 J. 11:00 FLETCH BIZZEL Dortmund, 6 € ■ Feinde und Freunde von Arkady Leokum mit Mikol & Weißert 18:00 FLETCH BIZZEL Dortmund, 17/8 € ■ Tohuwabohu – Tal der fliegenden Messer interdisziplinäres Stück 19:30 HIN- TERHOF MISSUNDESTRAßE 10 – NORD- STADT Dortmund ■ Strafraumszenen von Jörg Menke- Peitzmeyer, ab 14 J. 18:00 KINDER & JU- GENDTHEATER Dortmund ■ Trump von Mike Daisey 18:00-19:30 MEGASTORE Dortmund ■ Small Beast Kultmusiksalon mit Paul Wallfisch, Gast: Kristof „Justice“ Hahn und Brigitte Handley 20:15 MEGASTORE Dortmund, 19 € ■ tanz nrw 17 – Satellit heute: „Faust 1 – Gewissen“ 18:00 OPERNHAUS ■ Goethe in Italien Schauspiel & Rezitation mit Barbara Kleyboldt & Rüdiger Trappmann 18:00 ROTO THEATER Dortmund, 15-19 € ■ Drehwurm – Tanzspitzen gegen Zeitschleuder Ausdruckstanz mit ausgesuchten Stilelementen aus Sprechtheater und Pantomime 18:30 TANZTHEATER COR- DULA NOLTE Dortmund, 15 € ■ Bekci in kurdischer Sprache 17:00 THE- ATER IM DEPOT Dortmund, 15/10 € ESSEN ■ Schicht im Schacht um Mitternacht Live-Hörspiel 17:00 BOX/GRILLO- THEATER Essen, 6,60 € ■ Die Physiker Tragikomödie von Friedrich Dürrenmatt, Gastspiel 19:00 DAS KLEI- NE THEATER Essen, 15/13 € ■ Sophia, der Tod und ich nach dem Roman von Thees Uhlmann 19:00 GRILLO- THEATER Essen, 14-29 € ■ In einem tiefen dunklen Wald eine märchenhafte Geschichte von Paul Maar, ab 6 J. 15:00 STUDIO-BÜHNE Essen, 8/5 € ■ Um das zu sagen, schrieb ich dieses Lied eine Hommage auf Udo Jürgens von Johannes Brinkmann 18:00 STUDIO- BÜHNE Essen, 14/12 € ■ Butterkuchen – man steckt nich‘ drin Ein Theaterstück des Kabarettisten Kai Magnus Sting 17:00 THEATER FREUDEN- HAUS IM GREND Essen ■ Unsere Frauen Komödie von Eric Assous 18:30 THEATER IM RATHAUS Essen ■ Tanzcafe mit Livemusik 14:30-18:00 ZECHE CARL Essen, 3 € TK ■ Ruhrpott-Revue Kumpel Antons Grüne-Hauptstadt-Vision 17:00 ZECHE CARL Essen, 15/17 € (VVK/AK) RUHRGEBIET-WEST ■ Werner Wunderwurm von und mit Uwe Frisch 15:00 KOM‘MA THEATER Duisburg, 8/4 € ■ Der kleine Wassermann von Otfried Preußler, ab 4 J., Uraufführung 15:00-15:45 MALERSAAL/THEATER Oberhausen, 5/8 € ■ Stücke 2017 – 42. Mülheimer Theatertage – Rahmenprogramm Puppenspiel von Carsten Brandau: „Trójka na glowie (Dreier steht Kopf“) 16:00 WODO PUPPENSPIEL@RINGLOKSCHUPPEN Mülheim RUHRGEBIET-NORD ■ Merci – Die Show Hommage an die großen Diven 20:00 REVUEPALAST RUHR/ ZECHE EWALD Herten ■ Ruhrfestspiele – Kopfüber Weltunter „Klein Zaches“ nach E.T.A. Hoffmann 18:00 SCHLOSS Herten KABARETT & KLEINKUNST RAUM BOCHUM/HERNE ■ Ruhrfestspiele – Kopfüber Weltunter „Wahlshow 2.0“ mit René Steinberg, Heiko Seidel, Daniel Graf und Martin Maier- Bode 17:00 RUHRFESTSPIELHAUS – THEA- TERZELT Recklinghausen ■ Dittmar Bachmann „Voll behämmert“ 20:00 ZAUBERKASTEN Bochum, 18 € (VVK) DORTMUND ■ Luke Mockridge „Lucky Man“ 19:00 WESTFALENHALLE Dortmund, ausverkauft ESSEN ■ Doktor Stratmann „Pathologisch“ 19:00 STRATMANNS Essen, ab 20,50 € (VVK) RUHRGEBIET-WEST ■ Peter Löhmann „Kopfkino“ 16:00 THEATER AN DER NIEBUHRG Oberhausen Kiss tragen in Dortmund dick auf ■ Nach geschlagenen 18 Jahren bringen die Rock-Giganten von Kiss noch einmal ihre Schminkkoffer mit nach Dortmund, um dort am 12.5. die (leider) ausverkaufte Westfalenhalle erbeben zu lassen. „I Was Made For Loving You“, „Detroit Rock City“ und unzählige weitere Hits machten die Bands um Gene Simmons und Paul Stanley zu Ikonen. Boys Noize kommt rum ■ Spätestens seit seinem Remix von Feists „My Moon My Man“ ist Boys Noize weltweit gefragt in den Clubs von New York bis, ja nun, Wuppertal! Denn am 13.5. schaut der Hamburger Techno-DJ im dortigen Butan Club vorbei, um sein genre-übergreifendes Verständnis von elektronischer Musik zu präsentieren. Tanzen, trinken, knutschen! Szene-Stars beim XXL TuberDay ■ Es ist so eine Art riesiges Klassentreffen, wenn am 13.5. unzählige Webvideo-Stars zum „XXL TuberDay“ in den Movie Park Bottrop strömen. Neben allerlei Bühnentreiben gibt es natürlich auch die einmalige Chance, die Idole hautnah kennenzulernen. Selfies dürften drin sein – denn kamerascheu sind die jungen Stars bekanntlich nicht. ■ Nachgewürzt Kabarettshow mit Liveband, Gast: Henning Schmitdke und Mattias Reuter 18:00 ZENTRUM ALTENBERG Oberhausen, 15/18 € (VVK/AK) ANDERE ORTE ■ Ohne Rolf „Schreibhals“ 19:00 KUL- TURFABRIK Krefeld, 20/23 € (VVK/AK) VARIETÉ & SHOW BERGISCHES LAND ■ Mord am Lord das TiC-Krimidinner 18:00 TIC ATELIER UNTERKIRCHEN Wtal RAUM BOCHUM/HERNE ■ Promigeschichten – Ein Chauffeur packt aus! mit Christian Korsten, „Brunch & Variete“ (Show mit Brunch) 10:30 VARIETÉ ET CETERA Bochum ■ Das silberne Segel Showerlebniss für Jung und Alt nach der Geschichte von Wolfram Eicke mit den Stimmen von Uwe Ochsenknecht, Nina Hagen u.a. 16:15 ZEISS PLANETARIUM Bochum ■ Die Wunder des Kosmos Reise zu den schönsten Plätzen des Universums 17:30 ZEISS PLANETARIUM Bochum, ab 2 € ESSEN ■ Steffen Henssler „Henssler tischt auf“, TV-Koch live und hautnah 19:00 CO- LOSSEUM THEATER Essen, ab 28 € (VVK) ■ SLOW eine GOP-Varieté-Produktion 14:00+ 17:00 GOP. VARIETÉ THEATER RUHRGEBIET-WEST ■ Disney‘s Tarzan Musical mit Alexander Klaws und Tessa Sunniva van Tol 14:00+ 19:00 METRONOM THEATER Oberhausen ■ Falco – Das Musical Welturaufführung 19:00 THEATER AM MARIENTOR Duisburg, ab 51,50 € (VVK) RAUM KÖLN/BONN ■ Bodyguard Musical nach dem Kino- Blockbuster 14:00+ 18:30 MUSICAL DOME Köln PARTYS RUHRGEBIET-WEST ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „Filmmaker‘s Night/ Festival Bar“ 0:00 ZENTRUM ALTENBERG Oberhausen VORTRÄGE & LESUNGEN RAUM BOCHUM/HERNE ■ The Reader offene Lesebühne 17:00 CAFÉ EDEN Bochum ■ Ruhrfestspiele – Kopfüber Weltunter 11 h: Edgar Selge und Jakob Walser lesen „Was glaubt ihr denn“ von Björn Bicker; 18 h: „Rausch“ von August Strindberg 11:00+ 18:00 RUHRFESTSPIELHAUS – GROßES HAUS Recklinghausen DORTMUND ■ Zollern literarisch Zeitzeugenberichte, Gedichte und Betriebsverordnungen 15:00 ZECHE ZOLLERN Dortmund RUHRGEBIET-NORD ■ Erzählfestival: Ali Baba und die 40 Räuber Erzählkonzert 15:00 CONSOL THEATER Gelsenkirchen, 8/5 € DIES & DAS BERGISCHES LAND ■ Mit Engels und Marx in die Zeit der rauchenden Fabrikschlote Anmeldung erforderlich unter (0202) 5632180, 2,5 Std. 11:00 BUSHALTESTELLE FRIEDHOF UN- TERBARMEN Wuppertal, 11,50 € ■ Die Barmer Küchenoper Folge 26, von und mit Dörte aus Heckinghausen 18:00 LCB/HAUS DER JUGEND BARMEN Wuppertal, 15/17 € (VKK/AK) ■ Golden Ace „Ein Abend voller Magie“ 18:00 SCHLOSS BURG Solingen, 17/15 € RAUM BOCHUM/HERNE ■ Workshop- Grubengaul und Förderband Workshop für Kinder ab 8 Jahre 14:30 BERGBAU-MUSEUM Bochum, 3 € ■ Immobilia Bochums größte Immobilienmesse; auch in der Sparkasse Bochum 11:00-16:00 DR.-RUER-PLATZ Bochum C.A.R. CONTEMPORARY ART RUHR MEDIENKUNSTMESSE WELTERBE ZOLLVEREIN 12. - 14. Mai 2017 ■ Film-/ DVD-/ Blu-ray-Disc- Börse 11:00-16:00 EUROPA- UND STADT- HALLE/FORUM Castrop-Rauxel, 5/4 € ■ Grüne Werkstatt kreatives Gestalten mit Naturfundstücken 11:00-13:00 HEN- RICHSHÜTTE/GEBLÄSEHALLE Hattingen, 3 € + Museumseintritt ■ Das Fest der Autoparty Technik, Trends und aktuelle Angebote, Vertragshändler namhafter Marken zeigen Ihre Produkte, musikalisches Rahmenprogramm 10:00 HENRICHSHÜTTE/GEBLÄSEHALLE Hattingen, Eintritt frei ■ 36. SpieleWahnsinn Ca. 50 Spieleverlage präsentieren sich 10:00-18:00 KUL- TURZENTRUM Herne ■ Ratz & Rübe für Lesben und Schwule mit Kindern oder Kinderwunsch 15:00-18:00 ROSA STRIPPE E.V. Bochum ■ Theaterführung am Sonntag Blick hinter die Kulissen 11:00 SCHAUSPIELHAUS Bochum, 5 € (VVK) ■ Baby- & Kindertrödelmarkt 11:00 WERK°STADT Witten, Eintritt frei ■ Kuratorenführung „Dampfzeit – Als die Loks noch rauchten“ 13:00 ZECHE NACH- TIGALL Witten ■ Unter Dampf Vorführung der historischen Fördermaschine 14:30 ZECHE NACH- TIGALL Witten ■ Star Rock Universe Überraschendes aus der Musikgeschichte der letzten 30 Jahre 20:00 ZEISS PLANETARIUM Bochum DORTMUND ■ Werken in der Holzwerkstatt Mitmach-Angebot für Familien 13:00-17:00 DASA Dortmund ■ Street Food & Music Festival 13:00-20:00 KAMPSTRASSE Dortmund ■ Spaziergang zur Kunst im öffentlichen Raum: Gartenstadt mit Dr. Helmut Westphal und Axel Rickel, Treffpunkt: Freiligrathplatz 14:00-15:30 GARTEN- STADT/FREILIGRATHPLATZ Dortmund ■ Muttertag 9:00-22:00 SOLEBAD WISCHLINGEN Dortmund ESSEN ■ Gemeinsam gegen das Alleinsein 14:00-18:00 CAFÉ CENTRAL, Eintritt frei PRESSEFOTO HANDWERKER PROMOTION 34 | HEINZ | 05.2017

So 14.05.2017 Film-/DVD-/ Blu-ray-Disc- Börse CASTROP-RAUXEL Stadthalle • 11-16 Uhr www.wollys.de ■ säen, ernten, Essen im Experiment Kleingarten 12:00-18:00 ZECHE ZOLLVEREIN Essen, Teilnahme frei ■ contemporary art ruhr [c.a.r.] 2017 Medienkunstmesse & Foto-Special 11:00-19:00 ZECHE ZOLLVEREIN Essen, 8 € ■ Design zum Anfassen Familienführung im Red Dot Design Museum 15:00 ZE- CHE ZOLLVEREIN Essen, 5 € ■ Vom Malakow zum Doppelbock Gründerjahre in Zollverein 14:30 ZECHE ZOLLVEREIN Essen, 11 € ■ Natur auf Zollverein: Vögel Spaziergang 8:00 ZECHE ZOLLVEREIN SCHACHT XII/RUHR MUSEUM Essen, 3 € ■ Der geteilte Himmel Reformation und religiöse Vielfalt an Rhein und Ruhr, Führung in Gebärdensprache 14:00 ZECHE ZOLLVEREIN SCHACHT XII/RUHR MUSEUM Essen, 3 € RUHRGEBIET-WEST ■ Mülheim mittendrin & Sonntag offen verkaufsoffen mit vielen Aktionen & Live-Musik 13:00-18:00 FORUM CITY Mülheim ■ Matinee zu „Der Theatermacher“ 10:30 KIRCHENZENTRUM AM CENTRO Oberhausen, Eintritt frei ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „Deutscher Wettbewerb 3“ 12:30 LICHTBURG FILMPALAST Oberhausen ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „Soziale Medien vor dem Internet – Fernseh- & Satellitenprojekte“ 12:30 LICHTBURG FILMPALAST Oberhausen ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „Internationaler Wettbewerb 6“ 14:30 LICHTBURG FILMPALAST Oberhausen ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „Larissa Sansour“ 14:30 LICHTBURG FILMPALAST Oberhausen ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „MuVi 14+“ 14:30 LICHT- BURG FILMPALAST Oberhausen ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „Deutscher Wettbewerb 4“ 17:00 LICHTBURG FILMPALAST Oberhausen ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „Björn Melhus 2“ 20:00 LICHTBURG FILMPALAST Oberhausen ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „Open Screening 1“ 20:00 LICHTBURG FILMPALAST Oberhausen ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „MuVi International“ 22:30 LICHTBURG FILMPALAST Oberhausen ■ Brunch Frühstück und Mittagessen 11:00-14:00 PULP Duisburg, 13 €, Kinder bis 7 J. 6,50 € ■ Schallplatten-Börse Tonträger aus allen Musikrichtungen seit den 50er Jahren bis heute 11:00 REVIERPARK VONDERORT Oberhausen, 3 € ■ Silent University Ruhr Bridget Fonkeu: Linguistic Strategies of Postcolonial Multilingual Immigrants In Germany 17:30 RINGLOKSCHUPPEN Mülheim ■ Sportpark-Trödelmarkt Antiquitäten und Sammlerstücke 11:00-18:00 SPORT- PARK WEDAU Duisburg ■ traumA crossmediales Theaterprojekt über die Lebensentwürfe, Träume und Traumata unterschiedlicher Generationen, Volxbühne, anschl. Publikumsgespräch 16:00 THEATERSTUDIO 2 Mülheim ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „The Moonshiners – The first finnish film ever!“ 22:00 ZENTRUM ALTEN- BERG Oberhausen RUHRGEBIET-OST ■ Mittelalterspektakel mit Ritterturnier buntes Programm aus Musik und Gaukelei 11:00-19:00 WASSERSCHLOSS WERDRINGEN Hagen, 9/5 € RUHRGEBIET-NORD ■ GPS-Geocaching 15:30-17:30 BESU- CHERZENTRUM HOHEWARD Herten, 12 € RAUM DÜSSELDORF ■ Bogenbauworkshop Pfeile und Bögen unterschiedlicher Herkunft, ab 16 Jahren 9:00-18:00 NEANDERTHAL MUSEUM Mettmann, ab 205 €, Anmeldung: j.tinnes. pre-rec@arcor.de MO 15 KONZERTE RAUM BOCHUM/HERNE ■ Dich – die offene Bühne für Sänger und Liedgutschreiber 20:00 FLOTTMANN- KNEIPE Herne, Eintritt frei ■ Wolf Codera’s Session:Possible Live-Musik der Extraklasse, Rock, Pop, Charts 20:00 HENRICHS RESTAURANT, BAR, LOUNGE Hattingen, 18/22 € (VVK/AK) DORTMUND ■ Monday Night Session mit Opener Band 20:00 JAZZCLUB DOMICIL Dortmund, Eintritt frei ■ Klänge für die Seele Improvisationen von Musikern wie Gerd Neumann, Jürgen Klein, Nam-Sook-Bücker u.a. 20:00 PAU- LUSKIRCHE Dortmund, Eintritt frei ESSEN ■ Fol mayor Jazz, Tango und Klezmer 20:30 MEE[A]T Essen RUHRGEBIET-WEST ■ Esmerine Moderne Kammermusik 20:00 GRAMMATIKOFF Duisburg, 12 € VVK RUHRGEBIET-NORD ■ Lampenfieber mit Markus Veith 19:00 MARITIM HOTEL Gelsenkirchen, 10 € RAUM DÜSSELDORF ■ Bryan Ferry + Support: EARL 20:00 MITSUBISHI ELECTRIC HALLE Düsseldorf, ab 53,40 € (VVK) RAUM KÖLN/BONN ■ Sleaford Mods support: Mark Wynn, Hip Hop 20:00 ESSIGFABRIK Köln OPER & KLASSIK BERGISCHES LAND ■ 9. Sinfoniekonzert „Bruckner“, mit dem Sinfonieorchester Wuppertal, mit Werken von Anton Bruckner 20:00 HISTORI- SCHE STADTHALLE Wuppertal, ab 13,50 € RAUM DÜSSELDORF ■ Carmina Burana die berühmtesten Ouvertüren und Opernchöre treffen auf Carl Orff’s „Carmina Burana“ 20:00 TONHALLE Düsseldorf TANZ & THEATER RAUM BOCHUM/HERNE ■ Ruhrfestspiele – Kopfüber Weltunter „Rausch“ von August Strindberg 20:00 RUHRFESTSPIELHAUS – GROßES HAUS Recklinghausen ESSEN ■ Gut gegen Nordwind mit Alexandra Kamp 20:00 MITTENDRIN Essen, 25 € RUHRGEBIET-WEST ■ Der kleine Wassermann von Otfried Preußler, ab 4 J., Uraufführung 10:00-10:45 MALERSAAL/THEATER Oberhausen, 5/8 € ■ KinderStücke 2017 – 42. Mülheimer Theatertage „Dickhäuter“ von Tina Müller 9:00+ 11:00 THEATER AN DER RUHR Mülheim RUHRGEBIET-NORD ■ Ruhrfestspiele – Kopfüber Weltunter „Klein Zaches“ nach E.T.A. Hoffmann 20:00 SCHLOSS Herten KABARETT & KLEINKUNST RAUM BOCHUM/HERNE ■ Marlene Jaschke „Nie wieder vielleicht“ 20:00 SAALBAU Witten, 23 € (VVK) DORTMUND ■ Poetry Jam „Lesen gegen rote Karten“ 20:00 SUBROSA Dortmund, Eintritt frei ESSEN ■ Timm Beckmanns Liga der außergewöhnlichen Musiker Musikkabarett trifft Klassik 20:00 ZECHE CARL, 19/23 € PARTYS RUHRGEBIET-WEST ■ Oma Anne‘s Oldieshow Evergreens und Rockklänge 19:00 ANNE TRÄNKE Duisburg, Eintritt frei ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „Festival Bar“ 23:00 ZENT- RUM ALTENBERG Oberhausen VORTRÄGE & LESUNGEN RAUM BOCHUM/HERNE ■ Lukas Cranach – Augenzeuge und Mitgestalter der Reformation Vortrag von Dr. D. Hornemann 20:00 HAUS Witten ■ Ruhrfestspiele – Kopfüber Weltunter „Holzfällen. Eine Erregung“ von Thomas Bernhard, szenische Lesung mit Claus Peymann 20:00 RUHRFESTSPIELHAUS – KLEINES THEATER Recklinghausen ■ Einzelkämpfer in der Forschung 19:30 WESTF. VOLKSSTERNWARTE Recklinghausen, 3/1,80 € DORTMUND ■ Globalisierung konkret Diskussion von (welt-)wirtschaftlichen Themen und Handlungsmöglichkeiten, Moderation: Till Strucksberg 19:00 AUSLANDSGESELL- SCHAFT NRW E.V. Dortmund, Eintritt frei ESSEN ■ Südafrika mit 21 Vortrag von Sonwabiso Ngcowa aus Kapstadt 20:00 PROUST WÖRTER + TÖNE Essen, 10/8 € RUHRGEBIET-WEST ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „Podiumsdiskussion: Die autoritäre Wende in der Türkei“ 12:30 ZENT- RUM ALTENBERG Oberhausen DIES & DAS RAUM BOCHUM/HERNE ■ 1. Bochumer Künstlermeile Spaziergänge in der City 10:00 BOULEVARD – MASSENBERGSTR./BONGARDSTR. Bochum ESSEN ■ 2. Essener Wissenschaftssommer Diskussionsreihe: „Das Meer am Ende? Unsere Meere zwischen Erwärmung, Versauerung und Artensterben“, mit Prof. Dr. Florian Leese und Dr. Sönke Dangendorf 19:00- 20:30 UNPERFEKTHAUS Essen, Eintritt frei RUHRGEBIET-WEST ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „Cinemateca Portuguesa“ 14:30 LICHTBURG FILMPALAST Oberhausen ■ 23. Saarner Bücherfrühling Dia- Panorama-Vision: Karl-Wilhelm Specht zeigt „England – Highlights zwischen Kent und Cornwall“ 19:30 BEGEGNUNGSSTÄTTE KLOSTER SAARN Mülheim, 8 € ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „Soziale Medien vor dem Internet – Offene Kanäle & Piraten“ 12:30 LICHTBURG FILMPALAST Oberhausen ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „Internationaler Wettbewerb 8“ 14:30 LICHTBURG FILMPALAST Oberhausen ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „Nina Yuen 1“ 17:00 LICHT- BURG FILMPALAST Oberhausen ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „Björn Melhus 3“ 22:30 LICHTBURG FILMPALAST Oberhausen ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „Bilder aus dem Ruhrgebiet“ 20:00 ZENTRUM ALTENBERG Oberhausen DI 16 KONZERTE BERGISCHES LAND ■ The Doors Alive „The UK‘s first Doors Tribute Band“ 20:00 BÜRGERBAHNHOF VOHWINKEL Wuppertal, 15/18 € (VVK/AK) ■ ApeCrime „Exit Tour 2017“ 19:30 DIE BÖRSE Wuppertal, 27,50 € (VVK) ■ Auf Hut & Gut mit Samuel Breuer 20:15 VIERTELBAR Wuppertal DORTMUND ■ Unsere Lieblingsmelodien: Albina Gonopolski Interpretationen bekannter Arien und Lieder 18:30 AUSLANDSGE- SELLSCHAFT NRW E.V. Dortmund, 5 € ■ Söhne Mannheims „MannHeim zu Dir“ 20:00 FZW Dortmund, ausverkauft ■ Orgelrecital Ullrich Böhme 20:00 KONZERTHAUS Dortmund, 20 € ■ Ed Prosek im Vorprogramm: Frére 19:30 SISSIKINGKONG Dortmund, 10 € (VVK) ESSEN ■ Jazz in der Viertelliebe Amanda im Wonderland 19:30 VIERTELLIEBE Essen RUHRGEBIET-WEST ■ Krawehl 20:00 DRUCKLUFT Oberhausen, 7 € ■ Elvis in Concert „Wonder of you“, mit großem Symphonieorchester und Gastauftritt von Priscilla Presley 20:00 KÖNIG-PIL- SENER-ARENA Oberhausen, ab 47,50 € (VVK) ■ J Balvin kolumbianischer Reggaeton Superstar 20:00 TURBINENHALLE Oberhausen, 45,35 € RUHRGEBIET-OST ■ Traditionelle Musik: Vom Dach der Welt mit dem Badakhshan Ensemble aus Tadschikistan 18:00 LUTHERKIRCHE Hamm, Eintritt frei RAUM KÖLN/BONN ■ The One Hundred Metal, Punk, Grime, Rap, Electronics 21:00 BLUE SHELL Köln, 13 € (VVK) ■ Die Lochis Pop 19:00 LIVE MUSIC HALL Köln, 38 € ■ Cherry Glazerr Rock 20:00 YUCA Köln, 14 € (VVK) OPER & KLASSIK RAUM DÜSSELDORF ■ Klavier-Festival Ruhr Igor Levit mit „Aria mit 30 Veränderungen in G-Dur BWV 988“ von Johann Sebastian Bach 20:00 RO- BERT-SCHUMANN-SAAL/MUSEUM KUNST PALAST Düsseldorf, 18-45 € TANZ & THEATER BERGISCHES LAND ■ Don Quijote de la Mancha nach Miguel de Cervantes 19:30 RIEDEL COMMU- NICATIONS Wuppertal, 29/14 € RAUM BOCHUM/HERNE ■ Ruhrfestspiele – Kopfüber Weltunter „Your Love is fire – Deine Liebe ist Feuer“ von Mudar Alhaggi 20:00 HALLE KÖ- NIG LUDWIG 1/2 Recklinghausen ■ Ruhrfestspiele – Kopfüber Weltunter „Rausch“ von August Strindberg 20:00 RUHRFESTSPIELHAUS – GROßES HAUS Recklinghausen ESSEN ■ Unsere Frauen Komödie von Eric Assous 19:30 THEATER IM RATHAUS Essen RUHRGEBIET-WEST ■ KinderStücke 2017 – 42. Mülheimer Theatertage „Die Biene im Kopf“ von Roland Schimmelpfennig 16:00 RING- LOKSCHUPPEN Mülheim ■ KinderStücke 2017 – 42. Mülheimer Theatertage „Die Glücksforscher“ von Marc Becker 9:00+ 11:00 THEATER AN DER RUHR Mülheim RUHRGEBIET-OST ■ Dann fiel auf einmal der Himmel um Theaterabend aus Texten von Inge Müller, Einführung um 19 Uhr 20:00 HEINZ-HIL- PERT-THEATER Lünen, 18/9 € RUHRGEBIET-NORD ■ RIESIGklein Theaterstück für Kinder ab 2 J. 11:00 CONSOL THEATER Gelsenkirchen, 8/5 € ■ Ruhrfestspiele – Kopfüber Weltunter „Klein Zaches“ nach E.T.A. Hoffmann 20:00 SCHLOSS Herten ■ Ruhrfestspiele – Kopfüber Weltunter „Willkommen – ein deutscher Abend“ von Franz Wittenbrink 20:00 THEA- TER Marl KABARETT & KLEINKUNST BERGISCHES LAND ■ Zaubersalon mit u.a. Hans Dillenberg, mit magischen Experimenten u.v.m. 20:00 DIE BÖRSE Wuppertal, Eintritt frei, Spende erbeten ESSEN ■ Timm Beckmanns Liga der außergewöhnlichen Musiker Musikkabarett trifft Klassik 20:00 ZECHE CARL Essen, 19/23 € RUHRGEBIET-WEST ■ Frank Goosen „Mein Ich und seine Bücher“ 20:00 EBERTBAD Oberhausen, 15,20-23 € VARIETÉ & SHOW DORTMUND ■ Falco – Das Musical Welturaufführung 20:00 WESTFALENHALLE Dortmund, ab 51,50 € (VVK) RUHRGEBIET-WEST ■ Disney‘s Tarzan Musical mit Alexander Klaws und Tessa Sunniva van Tol 18:30 METRONOM THEATER Oberhausen PARTYS RUHRGEBIET-WEST ■ Oma Anne‘s Metal Abend „Metal is black“ 19:00 ANNE TRÄNKE Duisburg, Eintritt frei ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „Festival Bar“ 22:00 ZENT- RUM ALTENBERG Oberhausen VORTRÄGE & LESUNGEN RAUM BOCHUM/HERNE ■ Krisenproteste in Spanien „Buchvorstellung“ 19:00 BAHNHOF LANGENDRE- ER Bochum, Eintritt frei ■ Lecture Performance: Jochen Distelmeyer „All in love is fair“, Gesang und Verantwortung 18:00 PRINZ REGENT THEATER Bochum, Eintritt frei ■ Validation Vortrag zum Thema Demenz 9:30 SAALBAU Witten ESSEN ■ Cranach. Meister – Marke – Moderne Vortrag zur Ausstellung in Düsseldorf 19:30 EVANGELISCHE KIRCHE AM HEI- ERBUSCH Essen ■ Dr. Uri Robert Kaufmann spricht über die Geschichte der alten Synagoge und vom jüdischen Leben 17:00 MAYERSCHE BUCHHANDLUNG Essen, Eintritt frei ■ Der geteilte Himmel „Erasmus und die Reformation“, Prof. Dr. Jürgen Müller, Technische Universität Dresden 18:00 ZE- CHE ZOLLVEREIN SCHACHT XII/RUHR MU- SEUM Essen, Eintritt frei RUHRGEBIET-WEST ■ 23. Saarner Bücherfrühling Autorenlesung mit Manfred Baumann: „ Salbei, Dill und Totengrün“ 19:30 BEGEGNUNGS- STÄTTE KLOSTER SAARN Mülheim, 8 € RUHRGEBIET-NORD ■ Jürgen von der Lippe liest „Der König der Tiere“ 20:00 HANS-SACHS-HAUS Gelsenkirchen, ausverkauft ■ Erzählfestival: Schatzkiste des Orients erzählt von Susanne Tiggemann 14:45 STADTTEILBIBLIOTHEK ERLE Gelsenkirchen DIES & DAS RAUM BOCHUM/HERNE ■ 1. Bochumer Künstlermeile Spaziergänge in der City 10:00 BOULEVARD – MASSENBERGSTR./BONGARDSTR. Bochum DORTMUND ■ Das MitSingDing Gruppensingen 20:00 CABARET QUEUE Dortmund, 8-12 € ■ N11 Fußballquiz 60 Fragen mit Autor Ben Redelings 19:00 DEUTSCHES FUß- BALLMUSEUM Dortmund, 7 € (VVK) ■ Philosophischer Abend offene Gesprächsrunde über Sinnfragen des Lebens und gesellschaftliche Themen 19:00 PAU- LUSKIRCHE Dortmund, Eintritt frei ESSEN ■ Bierflugbörse Beer-Tasting 19:00 DON‘T PANIC Essen, Eintritt frei ■ Mittelalter im Ruhrgebiet Seniorenführung 11:00 ZECHE ZOLLVEREIN SCHACHT XII/RUHR MUSEUM Essen, 3 € RUHRGEBIET-WEST ■ Matthias Reuter: Bier- und Leseabend Neue Lieder, Musikkabarett und Geschichten 20:00 DIE B.A.R. IM THEATER Oberhausen, Eintritt frei ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „Nina Yuen 2“ 12:30 LICHT- BURG FILMPALAST Oberhausen ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „Soziale Medien vor dem Internet – Mailboxen & Online-Vernetzung“ 12:30 LICHTBURG FILMPALAST Oberhausen ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „Internationaler Wettbewerb 10“ 14:30 LICHTBURG FILMPALAST Oberhausen ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „Preisverleihung“ 19:00 LICHTBURG FILMPALAST Oberhausen ■ 63. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen „Preisträgerfilme“ 21:00 LICHTBURG FILMPALAST Oberhausen ■ Öffentliche Führung durch die Sammlung im Rahmen von „500 Jahre Reformation in Duisburg“ 17:00 ZENTRAL- BIBLIOTHEK Duisburg, Eintritt frei MESSE ESSEN GmbH Grugahalle / CCE Norbertstraße D-45131 Essen Grugahalle www.grugahalle de Telefon: +49.(0)201.7244.0 Telefax: +49.(0)201.7244.500 info@grugahalle.de EINE FÜR ALLE! 14 | 07 | 2017 – 23 | 07 | 2017 Sommerfest an der Grugahalle 23 | 09 | 2017 Ü-30 Party „Mehr als eine Party“ 21 | 10 | 2017 SNIPES Battle of the Year 04 | 11 | 2017 „Hexen, Hexen überall“ 05 | 11 | 2017 im Foyer 01 | 12 | 2017 Manowar „The Final Battle“ 08 | 12 | 2017 Ina Müller Juhu-Tour 09 | 12 | 2017 10 | 12 | 2017 Mario Barth 11 | 01 | 2018 „Turbo“ 14 | 02 | 2018 17 | 02 | 2018 Dieter Nuhr Das neue Programm Terminstand: April 2017 . Änderungen vorbehalten 05.2017 | HEINZ | 35

Heinz-Magazine 2019

Heinz-Magazine 2018

Heinz-Magazin 2017

Heinz-Magazin 2016